Drug safety surveillance with third parties